{"id":36624,"date":"2024-05-28T15:19:39","date_gmt":"2024-05-28T15:19:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.madmediamadrid.com\/?p=36624"},"modified":"2024-06-13T10:36:38","modified_gmt":"2024-06-13T10:36:38","slug":"etalonaje-que-es-y-herramientas-basicas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.madmediamadrid.com\/fr\/etalonaje-que-es-y-herramientas-basicas\/","title":{"rendered":"\u00c9talonnage : qu'est-ce que c'est et outils de base"},"content":{"rendered":"

Si vous faites partie de ces personnes qui restent un moment au cin\u00e9ma \u00e0 la fin d'un film pour regarder le g\u00e9n\u00e9rique, il est probable que vous ayez d\u00e9j\u00e0 lu le terme \u00ab \u00e9talonnage \u00bb. La quantit\u00e9 de phases et de processus impliqu\u00e9s dans la production d'un film, quelle que soit sa dur\u00e9e, peut \u00eatre surprenante. Il ne suffit pas de filmer le contenu et de le monter ; de nombreuses retouches sont \u00e9galement n\u00e9cessaires pour s'assurer que le r\u00e9sultat final r\u00e9pond aux attentes de l'\u00e9quipe et est fid\u00e8le au sc\u00e9nario.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

L'\u00e9talonnage est une partie fondamentale de ce vaste travail d'\u00e9quipe n\u00e9cessaire pour cr\u00e9er une histoire qui touche le public. Si vous ne savez pas de quoi il s'agit, restez avec nous. Nous allons tout expliquer et, \u00e0 la fin, nous vous donnerons quelques conseils pour que la couleur de vos projets soit la meilleure.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u00c9talonnage<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

L'\u00e9talonnage consiste en la manipulation et l'\u00e9dition des couleurs dans un projet audiovisuel. Comme nous ne pouvons pas contr\u00f4ler les conditions d'\u00e9clairage lors de l'enregistrement, la m\u00e9t\u00e9o, les heures de clart\u00e9 ou leur intensit\u00e9, la postproduction devient un moment crucial pour ajuster ces aspects. C'est l\u00e0 que l'\u00e9talonnage joue un r\u00f4le fondamental.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

L'\u00e9talonnage est la manipulation et le montage des couleurs dans un projet audiovisuel. Mais pourquoi est-il si important ? La couleur a un impact \u00e9motionnel profond sur le spectateur et peut nous aider \u00e0 transmettre une \u00e9motion sp\u00e9cifique. Par exemple, si le court m\u00e9trage que nous filmons est un polar, on peut cr\u00e9er une ambiance plus sombre pour transmettre le myst\u00e8re et le clandestin. De cette fa\u00e7on, nous pouvons utiliser une palette de tons qui permet de cr\u00e9er une atmosph\u00e8re sp\u00e9cifique et de faire en sorte que le spectateur se connecte davantage \u00e0 notre message et \u00e0 l'univers que nous montrons.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Mais elle a aussi une autre fin beaucoup plus pratique : corriger les couleurs d'une sc\u00e8ne qui n'a pas \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9e comme il le fallait. Comme nous l'avons mentionn\u00e9, il est impossible de contr\u00f4ler l'heure de la journ\u00e9e \u00e0 laquelle une sc\u00e8ne sera enregistr\u00e9e en ext\u00e9rieur, c'est pourquoi l'\u00e9talonnage peut nous aider \u00e0 ajuster les couleurs de tous les plans qui composeront notre vid\u00e9o ou film. Il contribuera \u00e9galement \u00e0 cr\u00e9er une coh\u00e9sion visuelle afin que l'ensemble de l'\u0153uvre soit per\u00e7u comme une unit\u00e9.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Comment cela se fait-il ?<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

Pour parvenir \u00e0 un \u00e9talonnage de qualit\u00e9, il est indispensable de disposer d'enregistrements de haute qualit\u00e9 et de d\u00e9finir un objectif clair pour leur utilisation. Cet objectif servira de guide pour la perception ou le sentiment que nous souhaitons \u00e9voquer chez les spectateurs. \u00c0 partir de cette pr\u00e9misse, nous pourrons s\u00e9lectionner les couleurs qui correspondent le mieux au ton et \u00e0 l'atmosph\u00e8re souhait\u00e9s lors du processus d'\u00e9talonnage.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Le processus d'\u00e9talonnage est complexe et comprend plusieurs phases fondamentales, notamment :\u00a0<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Mat\u00e9riau<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

Supposons que nous ayons d\u00e9j\u00e0 enregistr\u00e9 tout le mat\u00e9riel n\u00e9cessaire pour notre projet. Maintenant, avant toute chose, il est essentiel d'importer et d'organiser toutes les s\u00e9quences dans l'ordre o\u00f9 elles appara\u00eetront. Il est important d'avoir une id\u00e9e claire de la fa\u00e7on dont le film ou la vid\u00e9o sera avant de proc\u00e9der \u00e0 l'\u00e9talonnage.<\/span><\/h3>\n

 <\/p>\n

Correction colorim\u00e9trique primaire<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

Avant de proc\u00e9der \u00e0 tout ajustement de couleur, il est essentiel de r\u00e9aliser une balance des blancs. Cette technique permet de corriger toute irr\u00e9gularit\u00e9 chromatique pr\u00e9sente dans les prises. Par la suite, il est n\u00e9cessaire de retoucher et d'homog\u00e9n\u00e9iser l'exposition afin de garantir qu'aucune image ne soit surexpos\u00e9e ou sous-expos\u00e9e, \u00e9vitant ainsi la perte de d\u00e9tails par exc\u00e8s ou manque de lumi\u00e8re. La surexposition peut r\u00e9sulter en une image br\u00fbl\u00e9e, o\u00f9 seul le blanc est per\u00e7u, tandis que la sous-exposition peut conduire \u00e0 une image trop sombre, presque invisible. Il est \u00e9galement recommand\u00e9 d'ajuster le contraste et la luminosit\u00e9 durant cette phase afin d'obtenir une qualit\u00e9 d'image optimale.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Correction colorim\u00e9trique secondaire<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

Dans cette phase, on porte attention aux d\u00e9tails les plus minutieux, en s\u00e9lectionnant des zones sp\u00e9cifiques des photogrammes pour ajuster des couleurs particuli\u00e8res. Cette approche permet d'\u00e9diter les zones satur\u00e9es et de modifier des couleurs sp\u00e9cifiques sans affecter le reste de la zone environnante.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u00c9talonnage cr\u00e9atif<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

Cette phase, \u00e9galement appel\u00e9e \u00e9talonnage, constitue le c\u0153ur du processus de colorim\u00e9trie. L'aspect souhait\u00e9 \u00e9tant d\u00e9j\u00e0 d\u00e9fini pour notre projet, nous proc\u00e9dons \u00e0 la s\u00e9lection minutieuse des couches n\u00e9cessaires pour cr\u00e9er des looks personnalis\u00e9s et conf\u00e9rer une apparence distinctive \u00e0 la production. \u00c0 ce stade, nous pouvons utiliser des LUTs (Look-Up Tables) ou int\u00e9grer des effets de couleur tels que des d\u00e9grad\u00e9s, des vignettes ou des ajustements de teinte pour renforcer le style visuel d\u00e9sir\u00e9.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

R\u00e9vision<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

Il est courant, lorsque l'on travaille sur un projet pendant une longue p\u00e9riode, que des d\u00e9tails nous \u00e9chappent. C'est pourquoi il est indispensable de revoir m\u00e9ticuleusement le mat\u00e9riel \u00e9dit\u00e9. Nous recommandons d'effectuer ce processus sur un moniteur calibr\u00e9 pour garantir la pr\u00e9cision des couleurs. Ainsi, vous pourrez visualiser toutes les sc\u00e8nes avec les couleurs r\u00e9elles et effectuer les ajustements de derni\u00e8re minute si n\u00e9cessaire. Cette r\u00e9vision nous permettra d'assurer la coh\u00e9rence visuelle entre tous les enregistrements et l'atmosph\u00e8re souhait\u00e9e pour le projet.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Exportation<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

Une fois que tout le mat\u00e9riel a \u00e9t\u00e9 revu et approuv\u00e9, il est temps de passer \u00e0 l'une des parties les plus gratifiantes : le rendu et l'exportation. Cela signifie que nous avons r\u00e9alis\u00e9 ce que nous voulions et que le r\u00e9sultat nous satisfait.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Pensez \u00e0 choisir le format appropri\u00e9 pour que le projet puisse \u00eatre distribu\u00e9 ou projet\u00e9, en fonction de la fonction que vous souhaitez lui donner. Et, bien s\u00fbr, conservez toujours une copie sur un disque dur externe, accompagn\u00e9e des configurations d'\u00e9talonnage, au cas o\u00f9 vous auriez besoin de revoir ou de modifier quelque chose \u00e0 l'avenir.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u00c9talonnage vs. correction de couleur<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

Il est important de clarifier certains termes avant de continuer, car ils sont souvent confondus. Bien que nous appelions aujourd'hui le processus \u00e9talonnage, il est souvent aussi appel\u00e9 correction de couleur. Cette confusion est courante et peut \u00eatre encore plus compliqu\u00e9e si nous essayons de comprendre les deux processus simultan\u00e9ment. Par cons\u00e9quent, il est pr\u00e9f\u00e9rable de les expliquer individuellement.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

L'\u00e9talonnage, sujet principal de notre discussion aujourd'hui, se concentre sur l'utilisation de la couleur pour g\u00e9n\u00e9rer un \u00e9tat d'esprit sp\u00e9cifique chez le spectateur ou pour cr\u00e9er une atmosph\u00e8re concr\u00e8te qui compl\u00e8te le message que nous souhaitons transmettre.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Le deuxi\u00e8me terme, la correction de couleur, est remarquablement technique et vise \u00e0 garantir que les couleurs d'une vid\u00e9o correspondent correctement \u00e0 ce qui est affich\u00e9 \u00e0 l'\u00e9cran. Ici, l'objectif principal est d'obtenir une repr\u00e9sentation visuelle pr\u00e9cise et fid\u00e8le \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9, sans ajouter d'intentions artistiques ou \u00e9motionnelles sp\u00e9cifiques. En substance, il s'agit de faire en sorte que tout paraisse tel qu'il devrait, sans d\u00e9viations ni distorsions. La correction de couleur comprend notamment des processus tels que la balance des blancs, l'exposition et les tons de peau.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Comme vous pouvez le voir, la principale diff\u00e9rence r\u00e9side dans l'intention. Derri\u00e8re l'\u00e9talonnage se cache une volont\u00e9 artistique, qui vise \u00e0 cr\u00e9er une atmosph\u00e8re particuli\u00e8re pour transmettre une s\u00e9rie d'\u00e9motions qui connecteront avec le spectateur.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Outils\u00a0<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

Pour r\u00e9aliser l'\u00e9talonnage, nous disposons d'une vari\u00e9t\u00e9 de programmes qui peuvent consid\u00e9rablement simplifier le processus. Il est important de se rappeler qu'\u00e0 ses d\u00e9buts, l'\u00e9talonnage \u00e9tait un processus physique qui impliquait le montage manuel de bandes de film, une par une. Heureusement, aujourd'hui, nous disposons de logiciels qui facilitent grandement cette t\u00e2che. Ci-dessous, nous vous pr\u00e9sentons certains de ceux que nous pr\u00e9f\u00e9rons :<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

DaVinci Resolve<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

Ce logiciel offre un contr\u00f4le total sur l'apparence de votre projet et est parfait pour ceux qui recherchent un style sp\u00e9cifique. Vous pourrez effectuer des ajustements tr\u00e8s pr\u00e9cis sur la couleur, le contraste et la luminosit\u00e9 jusqu'\u00e0 obtenir le rendu souhait\u00e9. Il dispose \u00e9galement de nombreuses fonctionnalit\u00e9s cr\u00e9atives pour l'\u00e9talonnage, comme les courbes et les images cl\u00e9s. La premi\u00e8re chose \u00e0 faire est d'importer tout le mat\u00e9riel du projet dans le programme. Ensuite, il vous suffira d'aller dans l'onglet \u2018couleur\u2019 et d'\u00e9diter comme vous le souhaitez.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Nous recommandons de commencer par vous familiariser avec les outils de r\u00e9glage global (exposition, contraste et saturation). Ainsi, vous pourrez faire des retouches progressives et mieux comprendre le programme. Lorsque vous serez satisfait de l'apparence g\u00e9n\u00e9rale de l'image, il sera temps de passer \u00e0 des zones plus sp\u00e9cifiques avec le syst\u00e8me de gradation bas\u00e9 sur des n\u0153uds. Vous pourrez effectuer des r\u00e9glages non destructifs, ce qui signifie que vous aurez toujours la possibilit\u00e9 de revenir en arri\u00e8re et d'apporter des modifications si n\u00e9cessaire.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Adobe SpeedGrade CC<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

Son principal avantage r\u00e9side dans tous les outils qu'il propose. C'est le plus recommand\u00e9 si vous recherchez un contr\u00f4le pr\u00e9cis de l'\u00e9talonnage ou si vous avez besoin d'\u00e9galiser l'apparence de plusieurs sc\u00e8nes ou prises. Comme il fonctionne parfaitement avec d'autres applications d'Adobe Creative Cloud, il est beaucoup plus facile de partager des projets et des s\u00e9quences entre les programmes.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Pour commencer \u00e0 travailler avec Adobe SpeedGrade CC, importez vos s\u00e9quences dans le programme et commencez par les calques. Nous recommandons que le premier soit plac\u00e9 au-dessus de tous les autres afin que les ajustements affectent toutes les s\u00e9quences situ\u00e9es en dessous. \u00c0 partir de l\u00e0, vous pouvez ajouter des calques sur des clips individuels ou des groupes pour effectuer des ajustements plus sp\u00e9cifiques. Comme avec DaVinci Resolve, toutes les modifications apport\u00e9es dans SpeedGrade CC ne sont pas destructives, vous pouvez donc exp\u00e9rimenter sans crainte.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Blackmagic Design Fusion 18<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

Cette derni\u00e8re option offre une large gamme de fonctionnalit\u00e9s et une interface flexible avec laquelle vous pouvez personnaliser le flux de travail selon vos besoins. Fusion 18 est \u00e9galement compatible avec les vid\u00e9os \u00e0 360\u00b0, ce qui en fait un outil id\u00e9al si vous travaillez avec la r\u00e9alit\u00e9 virtuelle (RV) ou augment\u00e9e (RA).<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Vous disposez de deux flux de travail distincts pour l'\u00e9talonnage : la composition bas\u00e9e sur des n\u0153uds et celle bas\u00e9e sur la chronologie. La premi\u00e8re offre aux utilisateurs un contr\u00f4le total sur l'\u00e9talonnage, permettant d'appliquer un nombre illimit\u00e9 de n\u0153uds de r\u00e9glage \u00e0 leurs s\u00e9quences. La seconde permet d'\u00e9diter le mat\u00e9riel en utilisant des outils d'\u00e9dition de chronologie traditionnels. Tout d\u00e9pendra de vos pr\u00e9f\u00e9rences et des besoins du projet.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Conseils suppl\u00e9mentaires<\/b><\/h2>\n

 <\/p>\n

Int\u00e9ress\u00e9 par le monde merveilleux de l'\u00e9talonnage ? Si vous souhaitez commencer l'\u00e9talonnage et que vous avez d\u00e9j\u00e0 choisi votre logiciel, voici quelques conseils pour vous aider \u00e0 vous familiariser et \u00e0 comprendre les programmes n\u00e9cessaires sans perdre espoir (ni patience) :<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Calibration d'\u00e9crans<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

Travaillez avec des moniteurs calibr\u00e9s professionnellement pour une pr\u00e9cision des couleurs.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

R\u00e9f\u00e9rences visuelles<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

Utilisez des r\u00e9f\u00e9rences visuelles et maintenez une communication ouverte avec le r\u00e9alisateur ou le directeur de la photographie pour vous assurer que la vision cr\u00e9ative est la m\u00eame.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Coh\u00e9rence<\/b><\/h3>\n

 <\/p>\n

Il est n\u00e9cessaire de maintenir une coh\u00e9rence dans le style colorim\u00e9trique tout au long de la production, non seulement pour atteindre le but esth\u00e9tique, mais aussi \u00e9motionnel. N'oubliez pas que les couleurs influencent notre humeur et nous aident \u00e0 nous mettre davantage dans la peau des personnages et dans la situation.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Nous esp\u00e9rons que ces donn\u00e9es et conseils vous ont permis de comprendre l'importance de l'\u00e9talonnage et les effets que l'on peut obtenir. Si vous avez besoin d'aide pour \u00e9talonner ou pour cr\u00e9er un projet audiovisuel \u00e0 partir de z\u00e9ro, <\/span>MadMedia<\/span><\/a> nous serons ravis de vous aider. Ensemble <\/span>nous d\u00e9couvrirons<\/span><\/a> comment donner vie \u00e0 votre id\u00e9e.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Si eres de esas personas que suelen quedarse un momento en el cine al finalizar la pel\u00edcula para ver los cr\u00e9ditos, es probable que hayas le\u00eddo en alguna ocasi\u00f3n el t\u00e9rmino etalonaje. La cantidad de fases y procesos involucrados en la producci\u00f3n de una pel\u00edcula, sin importar su duraci\u00f3n, puede ser sorprendente. No basta con […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":36627,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_mo_disable_npp":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[75],"class_list":["post-36624","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categoria","tag-blog"],"acf":[],"yoast_head":"\nEtalonaje: qu\u00e9 es y herramientas b\u00e1sicas - Mad Media Madrid<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Descubre como mejorar tus producciones con el etalonaje, que es un proceso que pretende evocar emociones en la audiencia.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.madmediamadrid.com\/fr\/etalonaje-que-es-y-herramientas-basicas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Etalonaje: qu\u00e9 es y herramientas b\u00e1sicas - Mad Media Madrid\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Descubre como mejorar tus producciones con el etalonaje, que es un proceso que pretende evocar emociones en la audiencia.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.madmediamadrid.com\/fr\/etalonaje-que-es-y-herramientas-basicas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mad Media Madrid\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-05-28T15:19:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-13T10:36:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.madmediamadrid.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/etalkonaje-2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"814\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"824\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pablo Yarnoz\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pablo Yarnoz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madmediamadrid.com\\\/etalonaje-que-es-y-herramientas-basicas\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madmediamadrid.com\\\/etalonaje-que-es-y-herramientas-basicas\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Pablo Yarnoz\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madmediamadrid.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0692e5114d6f9567470fcd60f9bbfd20\"},\"headline\":\"Etalonaje: qu\u00e9 es y herramientas b\u00e1sicas\",\"datePublished\":\"2024-05-28T15:19:39+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-13T10:36:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madmediamadrid.com\\\/etalonaje-que-es-y-herramientas-basicas\\\/\"},\"wordCount\":1964,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madmediamadrid.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madmediamadrid.com\\\/etalonaje-que-es-y-herramientas-basicas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.madmediamadrid.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/etalkonaje-2.png\",\"keywords\":[\"Blog\"],\"articleSection\":[\"Sin categor\u00eda\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.madmediamadrid.com\\\/etalonaje-que-es-y-herramientas-basicas\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madmediamadrid.com\\\/etalonaje-que-es-y-herramientas-basicas\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.madmediamadrid.com\\\/etalonaje-que-es-y-herramientas-basicas\\\/\",\"name\":\"Etalonaje: qu\u00e9 es y herramientas b\u00e1sicas - Mad Media Madrid\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madmediamadrid.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madmediamadrid.com\\\/etalonaje-que-es-y-herramientas-basicas\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madmediamadrid.com\\\/etalonaje-que-es-y-herramientas-basicas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.madmediamadrid.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/etalkonaje-2.png\",\"datePublished\":\"2024-05-28T15:19:39+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-13T10:36:38+00:00\",\"description\":\"Descubre como mejorar tus producciones con el etalonaje, que es un proceso que pretende evocar emociones en la audiencia.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madmediamadrid.com\\\/etalonaje-que-es-y-herramientas-basicas\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.madmediamadrid.com\\\/etalonaje-que-es-y-herramientas-basicas\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madmediamadrid.com\\\/etalonaje-que-es-y-herramientas-basicas\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.madmediamadrid.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/etalkonaje-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.madmediamadrid.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/etalkonaje-2.png\",\"width\":814,\"height\":824,\"caption\":\"etalonaje\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madmediamadrid.com\\\/etalonaje-que-es-y-herramientas-basicas\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.madmediamadrid.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Etalonaje: qu\u00e9 es y herramientas b\u00e1sicas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madmediamadrid.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.madmediamadrid.com\\\/\",\"name\":\"Mad Media Madrid\",\"description\":\"Productora Audiovisual Madrid - VIDEO CONTENT\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madmediamadrid.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.madmediamadrid.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madmediamadrid.com\\\/#organization\",\"name\":\"Mad Media Madrid\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.madmediamadrid.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madmediamadrid.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.madmediamadrid.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/10\\\/mad-media-logo-negro.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.madmediamadrid.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/10\\\/mad-media-logo-negro.png\",\"width\":2750,\"height\":421,\"caption\":\"Mad Media Madrid\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madmediamadrid.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/madmediamadrid\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/mad-media-madrid\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.madmediamadrid.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0692e5114d6f9567470fcd60f9bbfd20\",\"name\":\"Pablo Yarnoz\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fd5db280f565ad50e5992604cf93cbab02df5f4c56dead56562e8363ed1f37c4?s=96&d=wavatar&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fd5db280f565ad50e5992604cf93cbab02df5f4c56dead56562e8363ed1f37c4?s=96&d=wavatar&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fd5db280f565ad50e5992604cf93cbab02df5f4c56dead56562e8363ed1f37c4?s=96&d=wavatar&r=g\",\"caption\":\"Pablo Yarnoz\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.madmediamadrid.com\\\/fr\\\/author\\\/pablo\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Etalonaje: qu\u00e9 es y herramientas b\u00e1sicas - Mad Media Madrid","description":"Descubre como mejorar tus producciones con el etalonaje, que es un proceso que pretende evocar emociones en la audiencia.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.madmediamadrid.com\/fr\/etalonaje-que-es-y-herramientas-basicas\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Etalonaje: qu\u00e9 es y herramientas b\u00e1sicas - Mad Media Madrid","og_description":"Descubre como mejorar tus producciones con el etalonaje, que es un proceso que pretende evocar emociones en la audiencia.","og_url":"https:\/\/www.madmediamadrid.com\/fr\/etalonaje-que-es-y-herramientas-basicas\/","og_site_name":"Mad Media Madrid","article_published_time":"2024-05-28T15:19:39+00:00","article_modified_time":"2024-06-13T10:36:38+00:00","og_image":[{"width":814,"height":824,"url":"https:\/\/www.madmediamadrid.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/etalkonaje-2.png","type":"image\/png"}],"author":"Pablo Yarnoz","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Pablo Yarnoz","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.madmediamadrid.com\/etalonaje-que-es-y-herramientas-basicas\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.madmediamadrid.com\/etalonaje-que-es-y-herramientas-basicas\/"},"author":{"name":"Pablo Yarnoz","@id":"https:\/\/www.madmediamadrid.com\/#\/schema\/person\/0692e5114d6f9567470fcd60f9bbfd20"},"headline":"Etalonaje: qu\u00e9 es y herramientas b\u00e1sicas","datePublished":"2024-05-28T15:19:39+00:00","dateModified":"2024-06-13T10:36:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.madmediamadrid.com\/etalonaje-que-es-y-herramientas-basicas\/"},"wordCount":1964,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.madmediamadrid.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.madmediamadrid.com\/etalonaje-que-es-y-herramientas-basicas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.madmediamadrid.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/etalkonaje-2.png","keywords":["Blog"],"articleSection":["Sin categor\u00eda"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.madmediamadrid.com\/etalonaje-que-es-y-herramientas-basicas\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.madmediamadrid.com\/etalonaje-que-es-y-herramientas-basicas\/","url":"https:\/\/www.madmediamadrid.com\/etalonaje-que-es-y-herramientas-basicas\/","name":"Etalonaje: qu\u00e9 es y herramientas b\u00e1sicas - Mad Media Madrid","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.madmediamadrid.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.madmediamadrid.com\/etalonaje-que-es-y-herramientas-basicas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.madmediamadrid.com\/etalonaje-que-es-y-herramientas-basicas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.madmediamadrid.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/etalkonaje-2.png","datePublished":"2024-05-28T15:19:39+00:00","dateModified":"2024-06-13T10:36:38+00:00","description":"Descubre como mejorar tus producciones con el etalonaje, que es un proceso que pretende evocar emociones en la audiencia.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.madmediamadrid.com\/etalonaje-que-es-y-herramientas-basicas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.madmediamadrid.com\/etalonaje-que-es-y-herramientas-basicas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.madmediamadrid.com\/etalonaje-que-es-y-herramientas-basicas\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.madmediamadrid.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/etalkonaje-2.png","contentUrl":"https:\/\/www.madmediamadrid.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/etalkonaje-2.png","width":814,"height":824,"caption":"etalonaje"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.madmediamadrid.com\/etalonaje-que-es-y-herramientas-basicas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.madmediamadrid.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Etalonaje: qu\u00e9 es y herramientas b\u00e1sicas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.madmediamadrid.com\/#website","url":"https:\/\/www.madmediamadrid.com\/","name":"Mad Media Madrid","description":"Productora Audiovisual Madrid - VIDEO CONTENT","publisher":{"@id":"https:\/\/www.madmediamadrid.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.madmediamadrid.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.madmediamadrid.com\/#organization","name":"Mad Media Madrid","url":"https:\/\/www.madmediamadrid.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.madmediamadrid.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.madmediamadrid.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/mad-media-logo-negro.png","contentUrl":"https:\/\/www.madmediamadrid.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/mad-media-logo-negro.png","width":2750,"height":421,"caption":"Mad Media Madrid"},"image":{"@id":"https:\/\/www.madmediamadrid.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/madmediamadrid\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mad-media-madrid\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.madmediamadrid.com\/#\/schema\/person\/0692e5114d6f9567470fcd60f9bbfd20","name":"Pablo Yarnoz","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fd5db280f565ad50e5992604cf93cbab02df5f4c56dead56562e8363ed1f37c4?s=96&d=wavatar&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fd5db280f565ad50e5992604cf93cbab02df5f4c56dead56562e8363ed1f37c4?s=96&d=wavatar&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fd5db280f565ad50e5992604cf93cbab02df5f4c56dead56562e8363ed1f37c4?s=96&d=wavatar&r=g","caption":"Pablo Yarnoz"},"url":"https:\/\/www.madmediamadrid.com\/fr\/author\/pablo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.madmediamadrid.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36624","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.madmediamadrid.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.madmediamadrid.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madmediamadrid.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madmediamadrid.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36624"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.madmediamadrid.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36624\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36641,"href":"https:\/\/www.madmediamadrid.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36624\/revisions\/36641"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madmediamadrid.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36627"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.madmediamadrid.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36624"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madmediamadrid.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36624"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.madmediamadrid.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36624"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}